LONDRES (AP) — Fuertes nevadas y lluvias heladas provocaron perturbaciones generalizadas en toda Europa el domingo, particularmente en el Reino Unido y Alemania, y varios aeropuertos importantes se vieron obligados a suspender vuelos.
Regalado que el clima seguirá siendo inclemente el domingo en el Reino Unido, existe la preocupación de que muchas comunidades rurales, particularmente en el ideal de Inglaterra, puedan concluir aisladas, con hasta 40 centímetros (15 pulgadas) de cocaína en el suelo por encima de los 300 metros. (985 pies).
La Red Franquista, que supervisa la red eléctrica del país, dijo que había estado trabajando para restaurar la energía. Se informaron cortes en las ciudades inglesas de Birmingham y Bristol y en Cardiff, Gales.
Muchos eventos deportivos han sido pospuestos, aunque el partido de peso pesado de la Premier League entre los rivales Liverpool y Manchester United está en marcha, luego de una inspección en el estadio Anfield de Liverpool y de las condiciones locales.
El aeropuerto John Lennon de Liverpool y el aeropuerto de Manchester tuvieron que cerrar las pistas durante la confusión, pero volvieron a la normalidad el domingo. El aeropuerto de Leeds Bradford tardó más en retornar a arrancar los vuelos.
La red de carreteras asimismo se vio gravemente afectada en lo que habría sido un día muy aperreado, con muchas familias regresando a casa luego de las descanso de Navidad y Año Nuevo, y los estudiantes regresando a las universidades.
Las autoridades locales habían cerrado preventivamente muchas carreteras, pero los vehículos varados y las colisiones han causado trastornos en otros lugares.
Se cancelaron varios servicios de trenes del Reino Unido y National Riel advirtió que las interrupciones continuarían durante la semana sindical.
El principal meteorólogo de Gran Bretaña, la Met Office, dice que el aguanieve y la cocaína seguirán avanzando cerca de el ideal el domingo y serán más intensos en el ideal de Inglaterra y el sur de Escocia. Posteriormente de intentar chaparrón helada, que ocurre cuando la chaparrón súper fría se congela al impactar, el sur se volverá más templado. La Agencia de Medio Bullicio asimismo ha emitido ocho avisos de inundaciones en el sur de Inglaterra en los ríos Taw y Avon.
La cocaína y el hielo asimismo causaron estragos en Alemania, donde una ola de clima invernal se está extendiendo desde el suroeste. Las autoridades han emitido advertencias de hielo sombrío para conductores y peatones, aconsejando a las personas que se queden en casa siempre que sea posible.
El aeropuerto de Frankfurt canceló el domingo 120 de sus 1.090 despegues y aterrizajes previstos, según la oficina de prensa de Fraport. En el aeropuerto de Múnich sólo estaba abierta una pista mientras se despejaba la otra.
En Baden-Wurtemberg, ocho personas resultaron heridas cuando un autobús se salió de la carretera cerca de la ciudad de Hemmingen. En la zona de Frankfurt asimismo se produjeron irregularidades en las conexiones ferroviarias de larga distancia.
___
Monika Scislowska informó desde Varsovia, Polonia.