La nueva traducción de DISNEY de su clásico Blancanieves ha enfrentado un afluencia de críticas, lo que ha provocado retrasos y un replanteamiento importante.
La semana pasada, las redes sociales estuvieron llenas de vida con la revelación de que Disney pospuso un año el divulgación de su polémica habilitación de acto vivo de Blancanieves, según Fox News.
Afirmaciones de que la reacción provocó retrasos
La nueva traducción tiene como objetivo reintroducir al divulgado en el encantador universo de Blancanieves, con personajes icónicos como la Reina Malvada y, en particular, Grumpy, Happy Sneezy, Doc, Bashful, Sleepy y Dopey. Inicialmente, la película estaba programada para su estreno el 22 de marzo de 2024.
A principios de año, imágenes filtradas parecían representar a los siete salvadores de Blancanieves como “criaturas mágicas” en circunstancia de enanos. Los actores mostrados eran una mezcla diversa de hombres y mujeres, de diferentes directiva y razas, muy diferente a la película innovador. Aunque Disney confirmó que eran fotos de producción, aclararon que “no eran fotos oficiales”.
Sin requisa, una nueva imagen de Disney ahora muestra a Zegler como Blancanieves cercano a siete enanos CGI, muy similar a la animación innovador de 1937. Esto entraba en conflicto con declaraciones anteriores de Disney, que indicaban un cambio de enanos a “criaturas mágicas” en un intento por eludir los estereotipos. La crítica original la expresó el actor de ‘Pasatiempo de Tronos’ Peter Dinklage, quien dijo: “Para mí no tiene sentido”.
El flamante anuncio de Disney, con la nueva imagen, ha hecho creer a muchos que el retraso se debe a las críticas sobre los principios progresistas de la película. El anuncio decía: “Blancanieves de Disney, una habilitación musical de acto vivo de la icónica película de 1937, debutará en los cines el 21 de marzo de 2025, protagonizada por Rachel Zegler”.
Las especulaciones se vuelven locas
Los comentaristas han especulado que la nueva imagen y el retraso insinuaban la valor de Disney de ceder los principios políticamente correctos correcto a la protesta pública.
Una publicación observó de guisa reveladora:
1. ‘Disney estrena “despertó” a los Siete Enanitos
2. Disney anuncia un retraso hasta 2025
3. Disney vuelve al clásico Siete Enanitos.’
Ian Miles Cheong, un periodista conservador, afirmó: “Disney ha reescrito casi por completo su película de acto vivo Blancanieves, con extensas refilmaciones”. La película se retrasó un año completo desde el 22 de marzo de 2024 al 21 de marzo de 2025.
“Entre las cosas que terminaron en la sala de montaje están los enanos ‘diversos’, reemplazados ahora por enanos CGI que se parecen mucho a los dibujos animados originales”.
Reacciones de la industria
La experta en cine Grace Randolph comentó: “Claramente estamos rehaciendo casi toda la película o al menos reemplazando actores con enanos CGI”. ¿Salvará la película? Porque el presupuesto ahora será astronómicamente viejo.’
El periodista Varad Mehta fue más mordaz y afirmó: ‘Sí, no (retrasaron) esto correcto a la huelga. Lo retrasaron porque están haciendo refilmaciones masivas y/o tomará un año más reemplazar a los ‘enanos de la heterogeneidad’ con versiones CGI de los Siete Enanitos reales de la película de 1937. Qué desastre. Walt está dando vueltas.