Pintura: ‘Boicoteo del té en el puerto de Boston’ (1846). Crédito: Nathaniel Currier – Dominio notorio/Creative Commons
Siguiendo el consejo de un químico estadounidense sobre cómo hacer la taza de té perfecta, la controversia ha llevado a un intercambio diplomático entre el Reino Unido y los EE.UU., ¿o es sólo una tormenta en una taza de té?
El consejo poco convencional de un profesor estadounidense sobre cómo preparar té provocó una información oficial de la embajada de Estados Unidos en Londres y una contrarrespuesta de la oficina del gobierno sajón.
Michelle Francl, profesora de química en Bryn Mawr College, Pensilvania, generó controversia con sus sugerencias para preparar té.
Entre otras cosas, sugirió añadir sal al té y igualmente zumo de citrón para eliminar la “espuma” que se podría formar encima, ingredientes que normalmente complementarían un buen plato de pescado con patatas fritas.
Comunicado de prensa de la Embajada de los Estados Unidos
El miércoles 24 de enero, la información oficial de la Embajada de Estados Unidos, compartida a través de Twitter/X, reconoció con humor la tensión: “Una información importante sobre la última controversia sobre el té”.
Esto fue acompañado por un comunicado de prensa oficial de la Embajada de los Estados Unidos: “Los informes de los medios de hoy sobre la récipe de un profesor estadounidense para la taza de té perfecta han puesto en problemas nuestro vínculo particular con el Reino Unido”.
‘El té es el elixir de la camaradería, un vínculo intocable que une a nuestras naciones. No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras una propuesta tan escandalosa amenaza los cimientos mismos de nuestra relación particular.
‘Por lo tanto, queremos estabilizar a la buena gentío del Reino Unido que la idea impensable de añadir sal a la bebida doméstico británica no es una política oficial de los Estados Unidos. Y nunca lo será.
“Unámonos en nuestra profunda solidaridad y mostremos al mundo que cuando se manejo de rea, somos uno”.
La información concluía con un comentario descarado que seguramente agitaría la olla: “La embajada de Estados Unidos seguirá preparando té de la modo adecuada: en el microondas”.
Respuesta diplomática de la Uk
La sola idea de calentar té en el microondas es una sugerencia horrible para los puristas del té. El gobierno del Reino Unido se apresuró a objetar: “En respuesta a la información emitida por la Embajada de Estados Unidos en el Reino Unido: Apreciamos nuestra relación particular, sin incautación, debemos estar totalmente en desacuerdo… El té sólo se puede preparar usando una tetera”.
El alegre intercambio generó muchos comentarios en las redes sociales. Una publicación brillante decía: “Oye, Estados Unidos se fundó agregando sal al té”. Esto caldo con una imagen de la infame fiesta del té de Boston en 1773, en la que los manifestantes arrojaron cofres de té al puerto de Boston en protesta contra el impuesto sajón al té.
Otro comentó: ‘”Polly puso el microondas” no suena exactamente igual’.
Y en respuesta al debate, un hombre compartió sus pensamientos: ‘Veo que hay algunas esponjas divertidas que publican sus comentarios sarcásticos, absorbiendo la alegría de la vida para todos.
“En un mundo de tensiones y aflicciones, un poco de humor superficial como este es exactamente lo que a veces se necesita. ¡He disfrutado esto!’
Entonces, si la idea de adicionar cloruro de sodio a la bebida doméstico de Gran Bretaña no es de su satisfacción, no entre en pánico, tómelo con una pizca de sal.